地形レイヤの地名データ

Google Maps の地形レイヤが非常に気になっていろいろとチェックしてましたが、伊豆諸島の利島を見ていたら、何故か「豊島区」の表記が、、、:-) ローマ字地名を変換しているようですね。気になって Google翻訳で toshima と入れると豊島と表示。Google はアドレスマッチングデータを他社から買わず、自力で整備していくつもりなのかもしれません。

アドレスマッチングをより正確に！

Google Mapsで住所を入力すると、その場所にジャンプしますが、結構間違っている場合や、ちょっとずれているということがあります。そんな気になる場所を修正する Edit 機能が米国、オーストラリア、ニュージーランドで利用できるようになりました。修正には Google アカウントが必要になり、いろいろと不正防止のための工夫がされています。こういう集合知の収集方法がうまくいくのか、非常に気になる機能です。